On this blog, I will cram my life and thoughts about baduk. My journey with the instructor of baduk, contents that been posting for Korean, been posting for foreigners, and more organized and a lot of new content added to refine the Korean and English will be posting at the same time.
나는 이 블로그에 바둑에 대한 나의 일상과 생각들을 담을 생각이다. 평소 꿈꿔왔던 바둑강사의 길로 가는 나의 여정과, 한국에서만 포스팅 해왔던 블로그 내용, 외국인들에게만 포스팅해왔던 블로그 내용을 좀 더 체계화 시키고 다듬고 새로운 내용을 많이 추가하여 한글과 영어로 동시에 포스팅할 계획이다.
This blog, will be the record of my life on the path forward baduk, contents about my research baduk. If you think a really good blog content on this, I hope to introduce to your friends.
Visiting many people, so posting will be enjoyable, but pretty.
이 블로그는 앞으로의 바둑의 길로 가는 나의 인생과 내가 연구한 바둑내용에 관한 기록지가 될 것이다. 블로그 내용이 정말 볼만 하다고 생각한다면 웹상의 바둑을 좋아하는 친구들에게 소개해 줬으면 좋겠다. 나 또한 많은 분들이 방문해 준다면 정말 포스팅 하면서도 많이 즐거울 것이다.
Sometimes my lack of English proficiency and, once in English could not be loaded onto the content. For some time, but anyway, all it takes to put all translated into English. If a foreigner come into this blog, has recently written only in Korean, if you wait a little bit, all translated in English, it will set the update. This blog is to welcome international people, including native people.
간혹 나의 영어능력이 부족하여 한번에 영어내용을 싣지 못하게 될 수도 있다. 그러나 어쨋든 모든 내용은 시간이 조금 걸리더라도 모두 영어로 번역해 놓을 것이다. 만약 외국인이 이 블로그에 들어왔을 때 최근의 글이 한글로만 적혀 있다면 조금만 기다려주면 전부 영어로 번역해 업데이트 해 놓을 것이다. 이 블로그는 모국인을 포함한 전세계인들을 환영한다.
If you blog about baduk, even some blogs, I want to link my blog.
Send me(hanayeol@gmail.com) a brief message or request here on the blog, and I will connect to my links. I hope I am with many bloggers about baduk.
나의 블로그는 바둑에 관한 블로그라면 어떠한 블로그라도 링크하기를 원한다.
나(hanayeol@gmail.com)에게 간단한 메일을 보내주거나 이곳 블로그에 요청하면 나의 링크에 연결할 생각이다. 많은 바둑 블로거들과 함께 했으면 하는 바램이다.
In addition, in the meantime, my English blog to give a lot to visit,
adorable plum(Sebastian), NannyOgg(Nanny), Oolong4Go, hanekomu, Mad Hollender, clement, Pavel Chalmoviansky, nexik, Paburou, Koji, nikaeu,elrey, Biondy had a lot of chat, I want to express my appreciation.
덧붙여 내 영어블로그에 그동안 많이 방문해 주고 많은 대화를 나누었던
adorable plum(Sebastian), NannyOgg(Nanny), Oolong4Go, hanekomu, Mad Hollender, clement, Pavel Chalmoviansky, nexik, Paburou, Koji, nikaeu,elrey, Biondy 에게 특별히 고마움을 표현하고 싶다.
